27.2.09

Trens...

Na Suiça o transporte publico é algo que funciona bem... limpo, pratico, rapido e extremamente pontual.... Ao contrario do que muitos pensam, caro. Mas em alguns momentos vale a pena...
O curioso são os horarios dos trens.... e acreditem , mesmo com esses horarios doidos, o trem sai na hora.... alias, exatamente na hora...srrrs..


23.2.09

Deasfios....


Desafios nos são colocados a todo momento pela vida....
temos sempre apenas 2 opções:
*entrenta-los e conseguir transpo-los ou
*deixa-los passar e seguir com a vida confortavel ou deixa-los de lado e nos fazermos de vitima, reclamando do quanto a vida é injusta conosco...(que estao na mesma segunda opçao de nao entrenta-los.. )

Comecei o mes de fevereiro bem preocupada em achar uma instituiçao no brasil para fazer as entrevistas para meu doutorado... um grande desafio, uma vez que estou aqui.. faria isso pelo telefone e email e teria de achar logo pois meu prazo é julho, quando vou ao Brasil... liguei para varias, poucas me deram retorno e apenas uma esta tratando com seriedade do assunto...

Desafios....

Semana passada começaram minhas aulas na universidade...
foi divertido assistir a primeira aula com o meu orientador (um mega professor) dando aula de Saussure, signo, significante, significado, linguagem, paradigma, etc.... foi interessante pois ja dei essa aula em BH e sei essa materia muito bem, mas assisti-la dada por um cara fera como ele é outra coisa... isso facilita bastante para entender a aula em frances, ja saber do tema...
mas a outra, cujo tema sera meu metodo de analise do doutorado , nao sei nada, e terei de aprender esta nova teoria em frances mesmo...

mas vamos la... desafios sao para serem vividos...

Alem disso tenho tb o desafio de falar a lingua.. pois ja estou num ponto de compreender praticamente tudo, mas ainda a fala prega-me algumas peças...
e tb o desafio de continuar a RA, a academia e manter o peso.. ( alias perder os 2 kilinhos que adquiri aqui, urgente!) alias acabou mais um desafio da Lu francesa e em breve irei iniciar outro...

ENFIM, DESAFIOS.....

18.2.09

solzinho que engana...


Ontem nevou muito... muito mesmo... o dia todo e forte como eu ainda não havia visto...
As casas, arvoes e tudo o que estava exposto ficou coberto por um tapete branco... as ruas cheias de agua, sujeira, lama e sal...
Hoje o sol veio nos presentear com sua presença...
porém mesmo com sol, não podemos nos enganar pois la fora a temperatura era de -4°C

17.2.09

A pedido...

Carol, uma amiga que esta na Australia ha praticamente o mesmo tempo que estou aqui, me pediu para escrever as 10 coisas que mais sinto falta no Brasil e as 10 que menos sinto falta...Falei com o Maridão para fazermos juntos este desafio...Ficou difícil numerar as posições.. em especial do 5 para baixo... então não considerem como um mais que o outro,ok?
vamos la, os 10 MAIS:

1. Familia - acho que nem preciso explicar....

2. Amigos...
Aqui temos conhecidos... uns mais chegados, outros menos... posso chamar de colegas, passar natal e ano novo juntos, mas não é o mesmo que poder ligar para um amigo e chamar de ultima hora para tomar um suco ou dar uma volta... aqui tudo é mais formal.. liga-se para convidar, quando se é convidado é sub entendido que vc deve convidar a próxima vez... enfim... não tem uma proximidade a ponto de se ficar a vontade... e faz muita falta ter alguém com quem podemos contar uma piada, lembrar algo que faz parte da cultura, da infância, simplesmente ligar e dizer “vamos dar uma volta, to precisando bater papo”... eehe.. e ate alguém que te entende sem precisar falar...

3. Calor humano....
Sinto falta do calor humano... no olhar das pessoas, nos gestos, no simples atendimento em uma loja, na informação que poderia ser dada e se a pessoa responsável não esta lá, vc não tem essa informação, pois não ha disponibilidade de ninguém em ajudar ninguém, na ajuda para se levantar quando caímos por causa da neve, na flexibilidade em te ajudar mesmo que esta é a 8 vez que vc vai a um lugar e ainda falta um item pq quem se ocupa daquilo não esta...ou simplesmente estar disponível a te olhar...
SINTO FALTA DE VER PESSOAS SORRIREM AO VER UMA CRIANçA!
no trem, no ônibus , nas ruas... no Brasil as pessoas sorriem ao ver uma criança sorrindo ou brincando... aqui as pessoas tem os rostos fechados sem demonstrar qualquer tipo de "calor humano". Todos falam “bom jour” nas ruas, mas ninguém se olha, ninguém sorri...Cachorros são bem-vindos em TODOS os lugares... Crianças nem todos... ha restaurantes que não permitem crianças... entre muitas outras coisas...
A forma de trabalho daqui é diferente.. não se respeita hierarquia, ninguém trabalha em equipe, não se trabalha como time, é cada um por si... A forma, o jeito de trabalhar do brasileiro é algo que faz muita falta!

4. Saúde
Ninguém imagina o quanto a saúde do Brasil é de PRIMEIRISSIMO mundo! Temos bons especialistas, temos a oportunidade de ter plano de saúde, temos opções...
4.1.Começamos que NÃO EXISTE SAUDE PUBLICA. Todos tem de pagar um seguro doença (Assurance Maladie). Esse seguro varia de básico (bem baratinho e dando direito a hospital universitário) a plano top que da direito a clinica particular... Este seguro tem uma franquia... vai de 100 francos a 2500. Vc vai ao medico, a conta chega na sua casa e vc paga (sempre), depois envia para o seguro. Quando chegar no valor da sua franquia, eles passam a te reembolsar.
4.2. Aqui há medico generalista ou medico de família. Primeiro vc passa nele para depois ele (se julgar necessário) te encaminha para um especialista. Ele trata todo mundo... Crianças, idosos, adultos, jovens...
4.3. Aqui nenhum medicamente é vendido sem receita medica... nada! Aspirina, remédio para gripe, dor, antiinflamatórios, antibióticos, gel para contusão... Tudo passa pelo medico que te da a receita e esta fica retida na farmácia junto ao seu dossiê...
4.4. Atendimento medico... aqui nunca se ouviu falar em humanização no atendimento medico (ou em qq atendimento). Vc é visto como a infecção, a grávida, a torçao no joelho, etc... e é tratada como tal.... sua consulta é cronometrada ( pois vc paga o tempo que ficou na consulta) e tudo é extremamente formal e impessoal...
Por exemplo: o resultado do seu exame chega pelo correio e se precisar de remédio a receita vem junto. Se vc esta com medo, receio, duvida, ou qq coisa que um medico brasileiro poderia te ajudar, ligue para ele.. pq aqui vc não achara respostas...

5.Gosto da comida e comidas....
Ate acho as coisas conhecidas aqui, mas não é a mesma coisa... Não tem o mesmo gosto, são sem sal, sem gosto... O sal daqui é dos Alpes.. o açúcar é cristal e é de beterraba .... ou seja não adoça... só tem manteiga sem sal, os temperos são diferentes... Outro dia o maridão foi comer um pão com queijo e salame... de repente ele diz “caramba nem isso é igual”... e não mesmo... um simples pão é diferente...aqui os pâes são cascudos.. tipo italiano.. não tem pães recheados, molinhos etc...tb sentimos falta de tomar um mate no rei do mate, comer um pão de queijo, arroz e feijão, CARNE! aqui é muito cara e o corte é diferente... só ha corte de boi, porco, canguru, etc... não ha diferentes cortes tipo alcatra, maminha, file mignon... então de vez em quando, compramos so carne... e seja o que Deus quiser...
o que vamos comer quando chegarmos? Pão francês na chapa, churrasco, feijoada, pão de queijo, rei do mate, comida japonesa., esfiras ( habib’s... ehhehe, )..., PIZZA!!!!!!

6. Locais para sair e comer
Tem a ver com o item acima e ao mesmo tempo não...
Primeiro a comida... Pizza aqui? haahhaah mesmo em restaurantes italianos não chega aos pés da nossa... Comida japonesa? Muito cara e em bandejas... sem opções de escolhas...
Sem contar que tudo (lojas e lugares de lazer) fecham as 17 hs aqui e os restaurantes fecham as 22 ou 22:30hs e NADA abre aos domingos... Então apesar de sabermos que estamos mal acostumados, sentimos falta de poder sair e depois comer depois apos as 22 h.... poder programar algo para depois das 22 hs... hehehe.... ter vida apos as 22 hs... e principalmente aos domingos... ( pq fala serio, nem sempre tenho saco de cozinhar no domingo ne? mas aqui ou vamos ao mac donald's que é o único que abre ou faço rango em casa mesmo...)
Cinema, já comentei que é dublado em francês... os VO são com legendas em francês e alemão e os filmes aqui chegam alguns bons meses depois de passar no Brasil... Sentimos MUITA falta de poder ir a um cineminha e depois jantar juntinhos...

7. Sinalização e estradas....
Se vc não tem GPS, providencie um.... no Brasil (em especial em Sampa) há placas de sinalização para todos os lugares, nomes de grande avenidas, sinalização para vc pelo menos se orientar... aqui quase não achamos os nomes de ruas.. e achar alguém que saiba para vc perguntar então,.. isso é algo raro...
Quanto mais sinalização de qq outra coisa... Nas ruas há setas marcando a pista que vc deve ficar se quiser virar a esquerda ou direita.. se vc não estiver e quiser virar ... deve seguir em frente e tentar achar um retorno... é confuso e quando neva então fica mais difícil de ver ainda,... Nas estradas... apesar das estradas serem impecáveis no quesito pista, há pouquíssimos (quando falo pouquíssimos quero dizer um a cada 50 ou mais km) postos de gasolina... se quer fazer xixi, dançou.... Retorno tb são raros... errou a saída, ande pelo menos uns 30 a 40 km para achar como retornar... isso no Brasil é bem mais tranqüilo... tem postos de gasolina sempre nas estradas, retornos a cada cidade, enfim... sentimos falta destas facilidades...

8. Saber onde achar e o que comprar
Pelo maridão este item estaria la em cima...
Se vc quer comprar roupa, eletrônicos, comidas, bugigangas, artigos de festa, material escolar, roupas de festa, enfim qq coisa que vc queria, podemos achar um lugar quase especifico para comprar... Em Sampa, por exemplo, temos a 25 de março, Santa Efigênia, Brás, Jose Paulino, Mercado Municipal, shoppings (uns caros outros nem tanto) entre muitos outros lugares que se quisermos um parafuso X, sabemos ou alguém sabe onde indicar para comprar... Aqui não há isso.. não há lugares específicos, não sabemos onde achar nada, e ficamos restritos a magazines e nem sempre encontramos o que queremos...
Ainda ando com dicionário na bolsa... no supermercado em especial pois nem sempre acho o que quero e muitas vezes acho coisas que nem imagino que possam existir... (um dia fui ao supermercado e voltei toda feliz com uma bandeja de carne que achei por um preço bom.. ao mostrar ao maridão e ele ler em alemão o que foi que eu comprei, ouço: mas vc vai comer bife de coração de cordeiro? Nem preciso dizer que joguei aquilo fora e nunca mais compro nada sem ter absoluta certeza do que estou levando.. rsrsrs)

9. Programação na TV e radio
Assistimos Jornal Nacional todos os dias e a novela das 8 sempre que da, pela globo.com. Baixo series de TV (tipo House, Heroes, Gray’s anatomy, Kyle XY da Internet) e é isso que temos.... A tv aqui é em francês com programas regionais franceses (nem suíços são.. ehehe), os jornais a mesma coisa, com apenas a “METEO”...tão amada pelos suíços que passa após o jornal que passa a previsão do tempo daqui...Radio (obvio em francês ou alemão), musicas ate que variam entre francês, italiano e inglês... mas faz falta poder ver algo sem precisar focar a energia em entender o que se fala alem de prestar atenção no programa...
Ah, e pagamos a cada trimestre pelo serviço de radio e TV... é obrigatório...

10. Coisas conhecidas e Brasil
Sentimos falta de nossa terrinha... de ir para Guaratinguetá e poder descansar, de passear no parque Ibirapuera, de pegar Laura e Rafael e inventar um passeio, de escalar com o Tocha, jogar e pintar miniaturas com os amigos, treinar karatê em português, pedir uma pizza e falar besteiras ate de madrugada, comer a comida feita com carinho pela avó, pelo pai.... tomar um café com as amigas, ter alguém com quem contar, ter alguém com quem dividir, ir a um shopping e simplesmente passear ( aqui não existe este conceito de shopping...) Fazer e ver coisas conhecidas, familiares...
Sentimos falta da praia, de ver o mar, sentir seu cheiro, ver as pessoas sorrindo mesmo que tenham tido um dia difícil... ENFIM, sentimos falta do Brasil e dos brasileiros...


As 8 menos ( não achamos 10 ...) e acho que não precisa de explicação ne?

1.Transito
2.Violência
3.Falta de qualidade de vida
4.Falta de segurança
5.Transportes públicos
6.Desonestidade das pessoas
7.Corrupção
8.Governo e governantes

para ver os 10 + dela : http://carolinamartins.wordpress.com/

11.2.09

Adaptaçao...



Adaptaçao.. o que é isso?
Muitas pessoas tem me perguntado se ja estou adaptada...
hum.... acho que sim...
  • Nao me perco tanto para ir aos lugares (santo GPS...heheh), ja acho quase tudo o que procuro no supermercado, tenho encontrado alternativas para as diferenças alimentares, ja tenho uma rotina de atividades, ja tenho amigos que se preocupam se estou sozinha quando o Maridao esta fora por uns dias... , ja consigo escolher a roupa certa sem passar muito frio na rua ou calor dentro dos lugares (aquecimento interno das casas e frio de menos 3°C na rua), ja penso em comprar coisas bonitas e diferentes para minha casa, alias ja chamo de minha casa ...eheeh... , ja consigo me comunicar com as pessoas nas lojas, nas ruas, enfim.... se isso for estara adaptada entao ja estou.... hehehe
  • por outro lado, nao canso de achar diferente e lindo cada por do sol desta terra, conheço um lugar diferente cada semana, conheço pessoas de todos os lugares do mundo... tenho amigos alemaes, italianos, canadenses, portugueses, tailandeses, AINDA .... me surpreendo quando recebo uma gentileza, acho linda a neve quando acaba de cair, acho incrivel a segurança e ainda me pego assustada quando alguem chega perto de mim de repente..., faço mimica para me fazer entender, acho todos os lugares perto, "passeio" no supermercado descobrindo coisas novas....
  • mas ainda fico triste quando penso na minha profissao ( mesmo fazendo doutorado), tenho muitas saudades de coisas simples como ir a um restaurante japones, uma pizzaria, ou ainda sair para comer apos as 22 hs! ou aos domingos... (aqui tudo fecha as 5h da tarde, restaurantes as 23h e aos domingos NADA abre) Ir ao cinema ( ja falei que aqui todos os filmes sao dublados? Ha algumas poucas salas VO (versao original em ingles) com legenda em frances e alemao) ou ainda ir a um shopping e ficar "batendo perna"(aqui nao tem o conceito de shopping que temos no Brasil...temos comercio de rua no centro da cidades), ou ir a casa de alguem so para jogar conversa fora, ir ao supermercado e achar tudo o que conheço, saber exatamente onde achar determinada coisa, comer pao de queijo, tomar um mate com leite no rei do mate, poder fazer uma brincadeira sem ter de ser formal o tempo todo, ter certeza que entendi tudo o que alguem falou para mim na rua , numa loja ou na faculdade, ter pessoas que dao um jeitinho para vc nao ter de voltar pela 8 vez no lugar so pq faltou uma coisinha ou encontrar pessoas que tentam te ajudar mesmo nao sendo a funçao delas....
Enfim...
Pequenas coisas que fazem falta mesmo quando ja estamos "adaptados"....

3.2.09

olhares


Iniciei semana passada um curso intensivo de francês...
Novas amizades, novas perspectivas, novas aulas, novas, novas, novas...
Pessoas diferentes trazem outros olhares para aquilo que as vezes estava na rotina... e que por estar na rotina (a pp palavra ja fala roda, rotina.. mesmas açoes...) acabavam por nao serem mais vistas ou ate por serem vistas e nao notadas... ou ainda por estarmos tao "viciados" num mesmo ciclo que nao conseguimos olhar de outra forma...
Pensamentos e palavras negativas também sao um vicio... um vicio que num grupo pode ser alimentado a cada conversa , a cada olhar, a cada momento... se nao formos cuidadosos com nosso dia-a-dia...
Novos grupos nos dao a possibilidade de novos olhares...
Entao uma nova meta é tentar mudar o olhar....
.... o exercicio de nao so falar mal das coisas, de nao ver so o mal das coisas e principalmente tentar ver coisas boas...
estar aqui tem algum motivo.. entao vamos tentar aproveita-lo ao maximo...